Politica sui cookie

1. Finalità e contenuto della politica

Il presente documento disciplina l’impiego di cookie e di strumenti tecnologici equivalenti nell’ambito di ortrivo.com, sito utilizzato con il marchio ortrivo.

La politica fornisce informazioni riguardanti:

  • gli strumenti di tracciamento concretamente presenti sul sito;

  • i soggetti che li forniscono;

  • gli scopi per i quali vengono utilizzati;

  • la loro qualificazione come strumenti di prima parte oppure appartenenti a soggetti terzi;

  • i rispettivi periodi di conservazione;

  • il fondamento giuridico applicabile al relativo trattamento;

  • le modalità disponibili per esprimere, negare, configurare o successivamente ritirare le preferenze.

Le informazioni relative ai cookie devono riflettere gli strumenti effettivamente operativi su ortrivo.com. L’elenco deve pertanto essere adeguato quando un servizio di tracciamento viene introdotto, eliminato o modificato.

2. Natura dei cookie e periodo di permanenza

I cookie consistono in file di piccole dimensioni che possono essere registrati sul dispositivo attraverso il quale viene consultato un sito internet.

Mediante cookie o tecnologie aventi funzioni analoghe possono essere riconosciute o memorizzate determinate informazioni, rese disponibili funzionalità richieste dall’utente e conservate specifiche preferenze. Quando il relativo utilizzo richiede il consenso, tali strumenti possono inoltre essere impiegati per elaborazioni statistiche o finalità pubblicitarie soltanto dopo la relativa scelta dell’utente.

In funzione del periodo durante il quale rimangono disponibili, gli strumenti si distinguono in:

Cookie di sessione: operano per la durata della singola sessione di navigazione e vengono normalmente rimossi quando il browser viene chiuso.

Cookie persistenti: possono rimanere registrati sul dispositivo fino al raggiungimento della scadenza prevista, alla revoca del consenso oppure alla cancellazione effettuata dall’utente.

La durata propria di ciascuno strumento è riportata nelle informazioni relative ai cookie contenute nella sezione successiva.

3. Categorie di cookie presenti sul sito

Gli strumenti effettivamente utilizzati tramite ortrivo.com rientrano nelle categorie descritte di seguito.

Cookie tecnicamente indispensabili

Rientrano in questa categoria gli strumenti necessari a rendere disponibili le funzioni tecniche del sito e i servizi espressamente richiesti dal visitatore, compresi gestione della sessione, misure di sicurezza, funzionamento del carrello e completamento della procedura d’ordine.

Quando ricorrono i presupposti previsti dalle disposizioni applicabili, il loro utilizzo non è subordinato al consenso. Il pannello delle preferenze non ne consente la disattivazione; resta possibile intervenire attraverso le impostazioni del browser, con la conseguenza che determinate funzionalità potrebbero non risultare utilizzabili.

Cookie destinati alle funzionalità

Questi strumenti permettono di ricordare scelte effettuate dall’utente, tra cui lingua, area geografica e altre impostazioni di personalizzazione.

Qualora non siano necessari per fornire una funzione espressamente richiesta, il loro utilizzo avviene soltanto dopo l’acquisizione del consenso.

Cookie per analisi e statistiche

Gli strumenti appartenenti a questa categoria consentono di acquisire informazioni sull’utilizzo del sito, quali pagine consultate, durata della navigazione, eventuali anomalie tecniche e modalità di interazione con i contenuti.

Quando la normativa applicabile richiede il consenso per il loro impiego, tali strumenti restano inattivi finché l’utente non effettua una scelta positiva.

Cookie destinati a pubblicità e marketing

Gli strumenti pubblicitari o di marketing possono essere impiegati per analizzare i risultati delle campagne, determinare profili basati sugli interessi oppure presentare contenuti promozionali personalizzati su ortrivo.com o mediante siti e piattaforme appartenenti a soggetti terzi.

La loro attivazione è subordinata al consenso dell’utente.

4. Scelta dell’utente e configurazione del consenso

Al primo accesso a ortrivo.com viene visualizzata un’interfaccia dedicata alle preferenze relative ai cookie.

Nel livello iniziale del banner devono essere messe a disposizione, con pari evidenza e facilità di utilizzo, le seguenti alternative:

  • “Accetta tutti”;

  • “Rifiuta tutti”;

  • “Personalizza”.

Non costituiscono una valida manifestazione di consenso la semplice chiusura del banner, la continuazione della navigazione, lo scorrimento della pagina o l’assenza di un’azione da parte del visitatore.

Fino a una scelta positiva, i cookie diversi da quelli strettamente necessari rimangono inattivi. Le categorie facoltative non devono risultare selezionate preventivamente.

Attraverso l’opzione “Personalizza”, ciascuna categoria non indispensabile può essere accettata o rifiutata separatamente.

Le scelte precedentemente effettuate possono essere successivamente cambiate o revocate mediante il collegamento permanente “Impostazioni cookie”, presente nel footer di ortrivo.com.

La procedura utilizzata per ritirare il consenso deve risultare semplice quanto quella prevista per esprimerlo. La revoca produce effetti sulle attività successive e non modifica la liceità dei trattamenti eseguiti anteriormente.

Per documentare la gestione delle preferenze, possono essere conservati dati tecnici relativi alla scelta effettuata, quali data, ora, versione del banner e categorie accettate o rifiutate.

5. Accesso permanente alle “Impostazioni cookie”

Nelle principali pagine di ortrivo.com, incluse homepage, schede prodotto, carrello e pagine riferite agli ordini, il footer deve contenere un collegamento visibile e accessibile denominato “Impostazioni cookie”.

Attraverso tale funzione il visitatore deve poter:

  • consultare le scelte precedentemente registrate;

  • modificare separatamente l’accettazione o il rifiuto delle varie categorie;

  • negare l’utilizzo di tutti gli strumenti non necessari;

  • ritirare un consenso già espresso;

  • registrare le nuove impostazioni.

Gli strumenti messi a disposizione dal browser non sostituiscono il sistema di gestione del consenso disponibile direttamente sul sito.

6. Gestione attraverso il browser

Oltre alle funzioni presenti su ortrivo.com, i cookie possono essere amministrati mediante le impostazioni del browser utilizzato dal visitatore.

In funzione del programma di navigazione, tali impostazioni possono consentire di autorizzare, limitare oppure impedire la memorizzazione dei cookie e di rimuovere quelli già presenti sul dispositivo.

La cancellazione o il blocco degli strumenti strettamente indispensabili può incidere sul corretto utilizzo del sito e, in particolare, sulle funzioni del carrello, dell’eventuale area personale o della procedura di acquisto.

La gestione effettuata tramite browser rimane distinta dalla possibilità di negare o revocare il consenso attraverso il banner e il collegamento permanente “Impostazioni cookie”.

7. Tecnologie appartenenti a soggetti terzi

Nel caso in cui ortrivo.com utilizzi funzionalità fornite da soggetti esterni, tali servizi possono comportare l’impiego di cookie o di altre tecnologie equivalenti.

I fornitori terzi concretamente presenti sul sito devono essere riportati nelle informazioni relative agli strumenti indicate nella sezione 3.

Quando una tecnologia appartenente a un soggetto terzo non risulta strettamente necessaria, la relativa attivazione è subordinata al consenso preventivo nei casi previsti dalla normativa applicabile.

Il trattamento eventualmente effettuato dal fornitore esterno è inoltre soggetto alle rispettive informative in materia di privacy e cookie. Prima dell’introduzione di un ulteriore servizio, le informazioni contenute nella presente politica e nel sistema di gestione delle preferenze devono essere adeguate agli strumenti effettivamente utilizzati.

8. Aggiornamenti della presente politica

Il contenuto della Politica sui cookie può essere revisionato in conseguenza di:

  • variazioni della disciplina applicabile;

  • introduzione, eliminazione o sostituzione di strumenti o relativi fornitori;

  • cambiamenti riguardanti finalità o periodo di utilizzo;

  • modifiche tecniche oppure operative di ortrivo.com.

Quando una variazione rilevante riguarda strumenti per i quali è richiesto il consenso, può essere nuovamente richiesta al visitatore l’indicazione delle proprie preferenze.

La versione applicabile è quella consultabile su ortrivo.com nel momento in cui l’utente accede al documento.

9. Recapiti

Per questioni riguardanti cookie o configurazione delle relative preferenze possono essere utilizzati i seguenti riferimenti:

Marchio: ortrivo
Sito web: ortrivo.com
E-mail: jardin@ortrivo.com
Telefono: +1(505)613 4845

Indirizzo:
402 S Saint Francis Dr
Santa Fe, NM 87501
USA

Orari del servizio clienti:
Dal lunedì al venerdì: 09:00–17:00 CET/CEST
Sabato, domenica e festività riconosciute: chiuso